aff=316HRC