aff=52FIRW