aff=830MFG