aff=ABPVBR