aff=ABQJIC