aff=ADOLER