aff=AFTNGM