aff=AHQLRP