aff=ANKJBR