aff=APNVJM