aff=AQRVTC