aff=ASCJZH