aff=ASEMRJ