aff=BJDGRD