aff=BVPDLK