aff=CCLRHA