aff=CCULGH