aff=CHEGRC