aff=CIQAEL