aff=CKNLVD