aff=CVDCSJ