aff=DGFBJV