aff=DUCAYD