aff=EMPHHR