aff=EMPZCK