aff=FRWHAL