aff=GRODKN