aff=GYKALN