aff=GYRIGR