aff=H9VRCB