aff=HAECPJ