aff=HAMFLJ