aff=HAQBQL