aff=HCCPNH