aff=HCLYMA