aff=HHHVRZ