aff=HHRCRD