aff=HIJLOP