aff=HIJVRF