aff=HJYLPC