aff=HKERPN