aff=HKJLDT