aff=HRALL5