aff=HRYOGE