aff=HUBYNY