aff=HVUHRK