aff=HVVDR0