aff=ICHKVJ