aff=IRCUGW