aff=J83NOM